Добрый День. Ситуация у вас интересная и с точки зрения права вполне решаемая. Тем более земельный налог вы платили. Тем не менее, вам нужно в любом случае обратится в суд. Перед обращением в суд нужно определится со способом защиты права – или признание права собственности в связи с приобретательной давностью или признание сделки купли продажи недвижимости действительной.
Я бы выбрал первый вариант – он гораздо проще в доказывании, составите исковое заявление в суд или можете воспользоваться юридической помощью по составлению иска, сформируете доказательную базу и вперед, все у вас получится. Документы для суда могу подготовить дистанционно, полный пакет включая ходатайства о допросе свидетелей, истребовании доказательств и прочее.
Юридическая консультация адвоката.